Avís legal

De conformitat amb l'article 10 de la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic, posem a la seva disposició les dades relatives al titular de la pàgina web que està visitant.

Coutex, Equipos y Proyectos, S.A.U. (d'ara endavant Coutex) és la titular de la pàgina web accessible des del domini equiposhidraulicos.sorigue.com. (pendent vincle) Coutex té el domicili al carrer Miguel Hernández, 31, 08908, Hospitalet de Llobregat (Barcelona), amb CIF A64569064.

En aquesta pàgina web hi trobareu continguts relacionats amb els equips hidràulics i el cicle integral de l'aigua. L'objectiu principal d'aquest portal és informar dels serveis que ofereix l'empresa i posar en contacte possibles clients potencials.

En aquesta pàgina web podreu trobar elements sotmesos a protecció per la normativa de propietat intel·lectual i el dret de marques. Consulteu el contingut relatiu a aquest punt en les nostres condicions.

La nostra pàgina web disposa d'un apartat de Contacte, on pot identificar aquelles dades que us resultin d'interès en cas de voler posar-s'hi en contacte.
 

En compliment del que disposa el Reglament UE 2016/679, de 27 d'abril relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades i pel qual es deroga la Directiva 95 / 46 / CE (Reglament General de Protecció de Dades) així com la normativa de privacitat vigent en cada moment, s'informa a l'usuari que totes les dades personals que poden ser tractats a través d'aquesta pàgina web així com elements incorporats a la mateixa -galetes o xarxes socials-, són tractades d'acord amb les disposicions establertes en l'esmentada normativa.

Sempre es respectarà la confidencialitat de les vostres dades personals, que només s'utilitzaran amb l'objectiu de gestionar les sol·licituds que ens poguessin caldre i oferir-vos els serveis web informatius, així com remetre la informació tècnica, comercial o publicitària per via ordinària o electrònica, quan se sol·liciti.

Coutex ha establert una política de privacitat, juntament amb unes polítiques associades a la normativa de referència, que està disponible en aquesta pàgina web. Consulteu aquestes polítiques per obtenir més informació. Si ho desitgeu, podeu posar-vos en contacte amb nosaltres en el següent correu electrònic, on resoldrem els vostres dubtes pel que fa a la política de dades personals: rgpd@sorigue.com

L'accés a aquesta pàgina web sempre és gratuït. La utilització del Portal atribueix, per defecte, la condició d'usuari d'aquest (d'ara endavant, Usuari) i implica l'acceptació de totes les condicions, sense cap reserva per part vostra, incloses en aquest Avís Legal, d'aquelles altres contingudes a la nostra Política de Privacitat i la Política de Galetes, i les que es puguin derivar de la normativa vigent i que no es prevegin expressament en aquest avís.

Les condicions d'accés i ús d'aquest lloc web es regeixen per la legalitat vigent i pel principi de bona fe, i l'usuari es compromet a fer un bon ús del web. No es permeten conductes que vagin contra la llei, els drets o els interessos de tercers.

Ser usuari del web de SORIGUÉ implica que reconeixeu haver llegit i acceptat aquestes condicions i el que les estengui la normativa legal aplicable en aquesta matèria. Si pel motiu que sigui no esteu d'acord amb aquestes condicions, no continueu utilitzant aquest web. Qualsevol tipus de notificació i/o reclamació solament serà vàlida per notificació escrita i/o correu certificat.

Les condicions que regeixen els diferents serveis disponibles en aquesta web estan subjectes, entre d'altres, a la normativa següent, en la part que sigui aplicable: Llei 34/2002, de l'11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic; Reglament UE 2016/679, del 27 d'abril, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades i pel qual es deroga la Directiva 95/46/CE (Reglament General de Protecció de Dades), així com la normativa de privacitat vigent en cada moment; Reial Decret Llei 1/2007, del 16 de novembre, que aprova el Text Refós de la Llei General per a la Defensa de Consumidors i Usuaris i altres lleis complementàries, com ara la normativa de propietat intel·lectual o la normativa del dret de marques.

Els continguts d'aquesta pàgina són de caràcter general, amb la finalitat d'informar de les diverses activitats i serveis que oferim des de Coutex Equipos y Proyectos. Coutex no es responsabilitza de les decisions preses a partir de la informació subministrada al portal ni dels danys i perjudicis produïts a l'usuari o tercers amb motiu d'actuacions que tinguin com a únic fonament la informació obtinguda al portal.

Els Usuaris han de mantenir l'adequada disponibilitat i seguretat dels elements emprats per navegar per Internet. Coutex no es farà responsable dels danys i perjudicis que es produeixin per errors o males configuracions del programari instal·lat a l'ordinador de l'usuari. L'accés al portal requereix serveis i subministraments de tercers, incloent-hi el transport a través de xarxes de telecomunicacions, la fiabilitat, qualitat, continuïtat i funcionament de les quals no correspon a Coutex.

Coutex no assumeix cap responsabilitat sobre l'ús continuat i la disponibilitat d'aquesta plataforma web. No es garanteix la inexistència d'interrupcions o errors en l'accés al lloc web. Així mateix, Coutex es reserva el dret a actualitzar, modificar o eliminar la informació continguda a la seva pàgina web, així com la configuració o presentació d'aquesta, en qualsevol moment sense assumir cap responsabilitat per això.

Us comuniquem que qualsevol preu que pugueu veure al nostre web serà només orientatiu i no vinculant. Si l'usuari vol ampliar la informació i tenir-la amb exactitud, cal que es posi en contacte a través d'algun dels mitjans convinguts amb el departament corresponent de l'empresa.

Coutex no es fa responsable de la mala utilització del portal per part dels usuaris, de la continuïtat del servei web, dels continguts oferts per altres webs o aplicacions a què es pugui accedir des del nostre portal.

Coutex Equipos i Proyectos és titular o disposa de la corresponent llicència o cessió d'ús sobre els diferents continguts presents en aquesta pàgina web, entre els quals s'inclouen —a manera merament enunciativa— les marques, textos, fotografies, gràfics, enllaços, audiovisuals, dibuixos, dissenys, programari, codi font i informacions incorporades a aquest efecte, exposats al llarg del portal web. S'exceptuen els drets sobre productes i serveis de caràcter públic que no són propietat d'aquesta empresa. Tots els productes i serveis d'aquestes pàgines que NO són propietat del grup Sorigué són marques registrades dels seus propietaris respectius i són reconegudes com a tals per la nostra empresa. Només apareixen al web a efectes de promoció i de recopilació d'informació. Aquests propietaris poden sol·licitar la modificació o l'eliminació de la informació que els pertany.

El sol fet d'aparèixer en aquest web no significa una cessió d'ús a l'usuari. No se cedeix la titularitat dels elements ni cap dret d'explotació, a excepció dels propis per visualitzar els elements. No es podrà reproduir, copiar ni publicar cap material publicat en aquest web sense el consentiment per escrit de Coutex o qualsevol de les empreses que formen part del grup Sorigué.

Amb caràcter únicament enunciatiu, que no limitatiu, es prohibeix als usuaris del Portal:

• Explotar comercialment els continguts del Portal, incloent en aquesta prohibició els productes derivats després de la seva modificació, còpia o reutilització.

• Reproduir, copiar, extreure, transformar o reutilitzar per a ús privat o explotació comercial aquells continguts considerats com a disseny gràfic, codi font, programari o base de dades.

Les marques, noms comercials o signes distintius són titularitat de Coutex o de tercers que els cedeixen per al seu ús, sense que es pugui entendre que l'accés al portal hi atribueixi cap dret; a més, en queda prohibit l'ús, excepte autorització expressa de Coutex Equipos y Proyectos, S.A.U. o del tercer titular. Només s'autoritza l'ús de les nostres marques o noms comercials perquè se'ns esmenti com a referència al sector com a proveïdor o subministrador de serveis. No obstant això, podeu posar-vos en contacte amb Coutex en cas de necessitar ajuda per esmentar-nos com a referència com a proveïdor de serveis. 

Es permet compartir l'enllaç de la nostra pàgina web o seccions incloses en aquest per fer referència a productes o serveis subministrats per nosaltres, tret que es faci amb finalitats competitives o per posar en entredit el nostre bon nom. El titular de la pàgina web que enllaci els continguts indegudament i en contra d'aquest avís legal serà responsable dels danys i perjudicis que es puguin causar a Coutex, al grup Sorigué o a tercers.

Tota la informació que es rebi, com ara comentaris, suggeriments o idees, es considerarà cedida a Coutex Equipos y Proyectos, S.A.U. de manera gratuïta. No s'ha d'enviar informació que NO pugui ser tractada d'aquesta manera.

L'avís legal té vigència des de la seva mateixa publicació fins a la seva modificació. Coutex Equipos y Proyectos, S.A.U. podrà modificar aquest Avís Legal i la Política de Privacitat en qualsevol moment, de forma total o de forma parcial i, en conseqüència, els Usuaris hauran de revisar el contingut periòdicament per verificar la informació. Les modificacions seran efectives des del moment en què es publiquin al Portal. S'establirà data de publicació perquè els Usuaris coneguin la versió vigent.

En cas que qualsevol extrem d'aquestes condicions sigui considerat nul o anul·lable, o la seva aplicació resulti impossible parcial o totalment, per l'aplicació d'una modificació normativa o per sentència judicial o laude arbitral, es mantindrà la vigència de la resta de l'avís.

Coutex Equipos y Proyectos, S.A.U. es reserva el dret d'emprendre les accions arbitrals o judicials que consideri oportunes en el cas que els Usuaris facin servir la pàgina web de forma indeguda o il·legal. L'Usuari haurà de respondre davant de Coutex o de tercers, per qualsevol dany i perjudici que es pugui produir com a conseqüència de l'incompliment d'aquestes obligacions.

El no exercici o execució de les accions o drets contra tercers per l'incompliment de les disposicions o prohibicions contingudes en aquest Avís legal per part de Coutex no es podrà entendre com a renúncia a aquests, excepte reconeixement i acord exprés i escrit per part seva.

Aquestes condicions generals es regeixen per la legislació vigent tant espanyola com de la Unió Europea. Per a qualsevol litigi que pogués sorgir relacionat amb el lloc web o l'activitat que s'hi desenvolupa seran competents els jutjats de Madrid, i l'usuari renunciarà expressament a qualsevol altre fur que li pogués correspondre.

Tota la informació legal inclosa a la nostra pàgina web es pot trobar en diferents idiomes per facilitar l'accés a la informació de qualsevol usuari. Quan existeixin discrepàncies en la traducció de termes als diferents idiomes publicats, es considerarà que preval el sentit del terme en l'idioma espanyol i, per tant, qualsevol interpretació dels termes legals d'aquest web, serà conforme a la informació presentada en aquest idioma.